-
1 самочувствие
ср. (state of) health у него хорошее, плохое самочувствие ≈ he feels well, bad, ill самочувствие больного улучшилось, ухудшилось ≈ the patient feels/is better, worse как ваше самочувствие? ≈ how are you?с. general condition;
как ваше ~? how do you feel in general?Большой англо-русский и русско-английский словарь > самочувствие
-
2 самочувствие
с. -
3 самочувствие
с.1) ( душевное) stato / disposizione f d'animo; umore m2) ( физическое) stato / condizione di salute -
4 közérzet
* * *формы: közérzete, -, közérzetetсамочу́вствие с* * *самочувствие, самоощущение;rossz \közérzet — плохое самочувствие; недомогание; rossz \közérzetem van — мне (вообще) нездоровится; у меня плохое самочувствие; \közérzet — е javul его самочувствие улучшается; ему становится легче; biz. ему легчает; a beteg \közérzete javult — самочувствие больного улучшилосьjó \közérzet — хорошее самочувствие; лёгкость;
-
5 əhval
сущ.1. самочувствие (общее физическое и душевное состояние человека). Xəstənin əhvalı самочувствие больного, əhvalı yaxşılaşıb (его, её) самочувствие улучшилось, əhvalını bilmək kimin узнать о самочувствии кого, əhvalını soruşmaq kimin справляться о самочувствии кого2. настроение (душевное состояние). Əhvalın necədir? как настроение?; əhvalı pozuldu испортилось его настроение, xoş əhvalla с хорошим настроением◊ əhvalına soğan doğramaq kimin портить, испортить всю обедню, настроение; насолить, досадить кому
См. также в других словарях:
самочувствие — я; ср. Общее физическое и душевное состояние человека. Плохое, прекрасное с. Ухудшение самочувствия. Как ваше с.? С. больного улучшилось … Энциклопедический словарь
самочувствие — я; ср. Общее физическое и душевное состояние человека. Плохое, прекрасное самочу/вствие. Ухудшение самочувствия. Как ваше самочу/вствие? Самочу/вствие больного улучшилось … Словарь многих выражений
Клинические исследования — Клиническое исследование научное исследование с участием людей, которое проводится с целью оценки эффективности и безопасности нового лекарственного препарата или расширения показаний к применению уже известного лекарственного препарата.… … Википедия
КИШЕЧНИК — КИШЕЧНИК. Сравнительно анатомические данные. Кишечник (enteron) представляет собой б. или м. длинную трубку, начинающуюся ротовым отверстием на переднем конце тела (обычно с брюшной стороны) и кончающуюся у большинства животных особым, анальным… … Большая медицинская энциклопедия
Столыпинские минеральные воды — Содержание 1 История 2 Источники 2.1 Николаевский источник … Википедия
ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА — ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА. Содержание: I. История Ф. к................. 687 II. Система советской Ф. к............. 690 «Готов к труду и обороне» .......... Ф. к. в процессе производства......... 691 Ф. к. и оборона СССР.............. 692 Ф … Большая медицинская энциклопедия
КАРБУНКУЛ — (carbunculus), углевик, в пат. анат. отношении представляет собой скопление более или менее значительного количества фурункулов на ограниченном участке кожи с общим инфильтратом. «Злокачественный чирей» название, иногда даваемое… … Большая медицинская энциклопедия